NHKラジオスペイン語（応用編）を聞いていて、なるほど〜と思ったことや、印象に残った表現を自由にまとめます（語学のプロではないので、間違っていたらすみません…）。
2023年9月29日の放送は、“耳からウロコのスペイン語”シリーズの最終回となりました。
番組では、スペイン語を含む語学学習のコツを、下記のように例文として紹介されました。
1. Es importante estar relajado para aprender de memoria nuevas palabras en un idioma extranjero. 外国語で新しい単語を覚える時は、リラックスした状態でいることが重要です。
2. Tener compañeros en el proceso de aprendizaje de un idioma extranjero te ayuda a permanecer motivado. 外国語学習のプロセスで、一緒に学ぶ仲間をもつことは、モチベーションを保つ助けになります。
3. Para aprender mejor una lengua extranjera, es recomendable ser consciente del objetivo. 外国語をよりよく学ぶのには、その目的を意識することが望ましいです。
4. Para dominar una lengua extranjera, es imprescindible conocer su cultura. ある外国語をマスターするには、その文化を知ることが不可欠です。
5. Todos los días procura escribir correos electrónicos, ver vídeos, escuchar música, incluso hablar contigo mismo en español. メールを書く、動画を見る、音楽を聞く、自分自身に話すということを毎日スペイン語でやってみてください。
6. Pierde el miedo a cometer errores. Cuantos más errores cometas, más rápido aprendes español. 間違いに対する恐れをなくしましょう。間違えれれば、間違えただけスペイン語の上達が早くなります。
どれも大切なことだと思いますが、私が語学学習で一番意識しているのは、5です。
過去に一週間スペイン語に全く触れなかっただけで、いざ会話する時にスラスラと話せなかったり、基本的な単語が出てこなかったりした経験があります。
私は現在、仕事や日常生活でスペイン語に触れる機会があまりないので、1日5分でもいいからスペイン語を聞いたり、ラジオを聞きながらシャドーイングするよう心がけています。
番組のリディア先生は、「話す、書く、聞く、読むの４つの能力を同時に磨こうとしなくてもいい。自分の目的に合わせて、どの能力を優先的に伸ばすか決め、学習すれば良い」とアドバイスされていました。
自分は読む、聞くに比べて、話す、書くが弱いので、今後強化していきたいです…。
最後に、リディア先生が以前おっしゃっていた、ありがたいお言葉でこの記事を締めます。
Los resultados de tu esfuerzo llegarán. 努力は必ず報われます。
コメント